Just be: d’octubre 2011

El correfoc no pot ser anomenat de cap altra manera que aquesta: Esclat de diversió. És un recorregut intensíssim on es mana córrer per davant i per darrere i per sota i per sobre de focs encesos per uns simpàtics diables que et persegueixen i intenten cremar-te des dels peus fins a la punta dels pèls, passant per les mans i, especialment, el cul... El correfoc és un petit gran joc que tot ésser humà hauria de poder participar algun cop. El correfoc és... un esclat de diversió.

El correfoc no puede ser llamado de otra manera que ésta:Estallido de diversión. Es un recorrido intensísimo donde semanda correr por delante y por detrás y por debajo y por encimade fuegos encendidos por unos simpáticos diablillos que tepersiguen e intentan quemarte desde los pies hasta la punta de los pelos, pasando por las manos y, especialmente, el culo ... El correfoc es un pequeño gran juego que todo ser humano debería poder participar alguna vez. El correfoc es ... un estallido de diversión.

The Correfoc can not be called in any other way than this: an explosion of fun. It is an intense course which commands to runahead and behind and below and above the fires lit by a friendlydevil chasing you and trying to burn up from the feet to the tip of the bristles, through the hands and especially the ass ... The Correfoc is a great little game that every human being should be eligible to participate. The Correfoc is ... a burst of fun.